- Trang chủ
- Nam Phụ Trời Sinh Phản Cốt, Quậy Tung Trời Thật Sự Chịu Không Nổi
- Chương 874 - Tiểu Quả Phu Thời Dân Quốc 52
Cố tư lệnh đang đứng cạnh xe.
Một tay còn đặt trên cửa xe.
Anh nó vừa xuống.
Trên người hình như còn khoác áo quân phục của Cố tư lệnh.
Hai người đang cùng nhìn về phía họ.
Giang Du Bảo khó diễn tả tâm trạng lúc này.
Cũng không biết chính mình đang cảm thấy gì.
Điều duy nhất có thể xác định—
Là chẳng vui vẻ bao nhiêu.
Anh chẳng phải vừa mới chuẩn bị làm chủ mẫu hậu trạch của lão gia sao?
Sao lại ở cùng Cố tư lệnh?
Bỏ qua giới tính.
Chỉ xét thân phận của anh và Cố tư lệnh—
Hai người ở riêng với nhau không biết bao lâu.
Trên người anh còn khoác áo của Cố tư lệnh.
Hình như…
Không thích hợp lắm.
Cố Thư Thành xoay người.
Cùng Giang Du Bảo nhìn sang bên kia.
Ánh mắt cũng phức tạp không kém:
“Ừ.”
“Xem ra là Cố tư lệnh tự mình đưa anh em về.”
Vị phó quan bên cạnh Cố Cảnh Minh khi gọi điện chỉ nói sẽ có người đưa Giang Tự về Cố phủ.
Chứ không nói người làm tài xế đưa người về—
Lại chính là Cố Cảnh Minh.
Đêm thọ yến hôm đó—
Hắn chủ động đi kết giao với Cố Cảnh Minh.
Kết quả lại chạm phải một cái đinh mềm.
Ấn tượng đầu tiên của hắn về Cố Cảnh Minh—
Là người này thái độ cứng rắn.
Khó gần.
Đối với chuyện hắn vượt qua Cố Hồng Sinh để trực tiếp giao thiệp—
Càng bày ra bộ mặt lạnh.
Lúc ấy Cố Thư Thành thật sự không nhìn ra—
Cố Cảnh Minh còn là một người nhiệt tình.
Ngay cả hắn—Cố đại thiếu gia—cũng chẳng được đối phương để vào mắt.
Vậy mà lại chịu hạ mình tự đưa Giang Tự về phủ?
Cố Thư Thành bước lên nghênh đón.
Ánh mắt đảo qua đảo lại giữa Cố Cảnh Minh và Giang Tự.
Dần trở nên đầy ẩn ý.
Giang Tự này—
Trước kia đúng là hắn nhìn không ra.
Một người vốn trông kín đáo, trầm lặng như vậy—
Lại có bản lĩnh lọt vào mắt Cố Cảnh Minh.
Mỹ nhân rốt cuộc vẫn là mỹ nhân.
Sau khi bỏ đi lớp trầm lặng ngày trước—
Quả thật càng khiến người chú ý.
Cảm nhận được một ánh mắt sắc lạnh quét tới—
Cố Thư Thành thu biểu cảm.
Đối mắt Cố Cảnh Minh.
Nhịn cơn đau nơi hạ thân—
Bước nhanh mấy bước.
Treo nụ cười.
Chủ động chào hỏi:
“Phó quan của Cố tư lệnh có nói với tôi sẽ có người…”
Hắn dừng.
Liếc Giang Tự.
Trong lòng dâng vài phần ý trả đũa.
Che giấu ác ý.
Lại bày ra dáng vẻ con nuôi khiêm nhường:
“Đưa tiểu mụ về phủ.”
“Không ngờ người đó lại chính là Cố tư lệnh.”
“Làm chậm trễ thời gian của ngài thật sự rất ngại.”
“Nếu biết Cố tư lệnh đích thân đưa tiểu mụ trở về…”
“Tôi đáng lẽ phải sớm phái người trong phủ tới bệnh viện chờ.”
“Thật thất lễ.”
“Xin tư lệnh đừng trách.”
【Nhóc con, cậu gọi cái gì đấy! Không cho gọi!】
【Có duyên được cùng lúc thưởng thức văn học chú–chị dâu và văn học tiểu mụ trong một thế giới, rốt cuộc là phúc hay nghiệp của tôi đây!】
【Nếu người gọi “chị dâu” với người gọi “tiểu mụ” là cùng một người thì mới là phúc của chúng ta.】
【Để tôi vuốt lại tầng quan hệ này đã… (rơi vào trầm tư)】
【Chị dâu của tôi vốn là tiểu mụ của tôi, nhưng sau đó lại thành vợ tôi. (bushi)】
【Đáng ghét! Tại sao tiếng “tiểu mụ” này không phải Cảnh Minh ca gọi! Thư Thành, cậu không được gọi!】
【Xấu thật đó. Cái tên Thua Thành này đúng là xấu. Hoàn toàn cố ý gọi như vậy để lấy thân phận hiện tại của streamer chọc tức Cảnh Minh ca. Nhưng mặc kệ Orange nghĩ gì, dù sao Cảnh Minh ca nhà ta vốn chẳng có đạo đức.】
【Ha ha ha, “không có đạo đức” làm tôi cười ngất. Hắn chẳng những không có đạo đức mà còn không có giới hạn. Chỉ cần streamer gật đầu là một nút bấm dắt chị dâu về nhà luôn. Đáng sợ lắm!】
【Cố tư lệnh: mặc kệ chị dâu, thím, tiểu mụ hay tiểu cha gì, đều là của tôi. Rút súng.jpg】
【Của tui, của tui, tất cả đều là của tui!】
Nghe hết những lời đầy ẩn ý của Cố Thư Thành—
Sắc mặt Cố Cảnh Minh vẫn không đổi.
Chỉ nói:
“Không sao.”
“Cố phu nhân dù sao cũng là nhị tẩu của tôi.”
“Bị tập kích bị thương ngay trước cửa tư lệnh bộ…”
“Cũng là bị tôi liên lụy.”
“Đại thiếu gia lo an nguy của nhị ca…”
“Nên đưa bọn họ về phủ trước.”
“Vậy tôi đương nhiên phải chăm sóc an toàn của phu nhân.”
“Nếu không sẽ không có cách ăn nói với nhị ca.”
“Mọi người đều mang họ Cố.”
“Không cần khách sáo như vậy.”
【Dịch cho mọi người nhé: các người tiếc mạng chạy trước, bỏ mặc Giang Tự bị thương, tư lệnh bộ không lo thì ai lo? Mấy lời đường hoàng chữa ngượng kia khỏi cần nói, ai hiểu đều hiểu.】
【Câu “nhị tẩu” của tư lệnh càng gọi càng thuận miệng ha ha ha, chẳng thấy chột dạ chút nào.】
Nghe xong—
Sắc mặt Cố Thư Thành hơi đổi.
Còn chưa nghĩ ra nên đáp thế nào—
Đã nghe giọng Giang Du Bảo bên cạnh:
“Anh!”
“Em lo chết mất!”
“May mà anh không sao!”
Người vừa rồi còn đứng ngây ra đó—
Không biết từ lúc nào đã chạy theo tới.
Đang lao về phía Giang Tự.
Ôm chặt lấy y.
【Dịch tiếp nhé: Anh ơi, em lo anh chưa chết! Sao anh lại không xảy ra chuyện gì vậy!】
【[Mạnh][Mạnh][Mạnh][Ôm quyền][Ôm quyền][Ôm quyền]】
Giang Tự có thể né.
Nhưng không né.
Khi Giang Du Bảo nhào tới ôm y—
Y nhíu mày.
Khẽ “hít” một tiếng.
Giang Du Bảo tuy đang ôm anh—
Đầu lại nghiêng về phía Cố Cảnh Minh.
Mắt rơi lên người hắn.
Lúc lên tiếng—
Giọng cao hơn bình thường một chút.
Trong trẻo, vang rõ.
Chỉ nghe thôi đã khiến người ta cảm thấy đây là một thiếu niên đầy sức sống.
Đây chính là thứ trong nguyên tác cứ cách một đoạn lại nhắc tới.
Mỗi lần Cố Thư Thành vì sinh ý Cố gia mà bôn ba tới mệt mỏi—
Chỉ cần về phủ—
Nghe Du Bảo dùng giọng vô ưu vô lo như thế nói với hắn vài câu—
Mọi mệt mỏi cả người đều biến mất.
“Cố tư lệnh.”
“Cảm ơn ngài đưa anh tôi đi chữa trị.”
“Lại đưa anh ấy về phủ.”
“Ân tình này…”
“Du Bảo ghi nhớ.”
“Sau này tôi nhất định sẽ…”
Giang Du Bảo còn chưa nói hết—
Đã bị Cố Cảnh Minh không lạnh không nóng cắt ngang.
“Chỉ tiện tay.”
“Không cần cảm ơn.”
“Tôi thấy cậu vẫn nên buông anh mình ra trước.”
“Cánh tay phải của hắn vừa phẫu thuật xong.”
“Cậu ôm kiểu này sẽ đè lên vết thương.”
“Nếu không…”
“Tôi lại phải đưa anh cậu tới bệnh viện một chuyến để khâu lại.”
Giang Du Bảo nhìn Cố Cảnh Minh.
Bỗng mở lớn mắt.
Ngượng ngùng buông tay.
Mất tiếng hối hận:
“Xin lỗi anh!”
“Em không biết cụ thể anh bị thương chỗ nào.”
“Em không làm anh đau chứ?”
Gương mặt búp bê thanh tú nhăn lại.
Vừa ấm ức vừa đáng thương nhìn Giang Tự.
Cố Cảnh Minh nhìn chỉ cảm thấy phiền.
Không hiểu nó bày vẻ như mình mới là người chịu ấm ức để làm gì.
Rõ ràng chính đứa em trai này chẳng đặt anh mình vào lòng.
Ngay cả chuyện anh vì mình chắn đạn—
Bị thương ở đâu—
Nó cũng chẳng biết.
Rốt cuộc là thật sự không biết cụ thể bị thương chỗ nào—
Hay căn bản không để tâm tới chuyện ấy nên chẳng nhớ?
Cố tư lệnh trong lòng khó chịu.
Trực tiếp mở miệng:
“Anh cậu thay cậu chắn đạn.”
“Cậu không biết hắn bị thương ở đâu?”
Giang Du Bảo không ngờ Cố Cảnh Minh sẽ nói vậy.
Tại chỗ ngây ra.
Không biết nên đáp thế nào.
Theo bản năng cầu cứu nhìn Giang Tự.
Hút mũi.
Nhỏ giọng:
“Anh…”
“Xin lỗi.”
“Lúc đó em thật sự bị dọa hỏng.”
“Liên lụy anh bị thương…”
“Trong lòng em thật sự rất khó chịu…”
Giang Tự kéo khóe miệng.
Trước tiên không dấu vết liếc Cố Cảnh Minh còn định nói gì.
Sau đó bất đắc dĩ lắc đầu với em trai:
“Anh không sao.”
“Còn em thế nào?”
“Khi ấy tình hình gấp…”
“Anh không nhìn kỹ.”
“Ngoài mặt…”
“Còn chỗ nào khác bị thương không?”
✦ Bình luận